Како се нарекуваат цигарите во Велика Британија

Сакате да зборувате за „цигарите“ во Велика Британија, но секогаш се плашите од употреба на несоодветни зборови? Оваа статија е заснована на клучните точки што ги наведовте и се одвива во јасна логика за оптимизација: прво, разјаснете ги вообичаените термини, потоа преминете на пакувањето, видовите и брендовите, проследено со дискусии за информациите за потрошувачите, како што се цените и здравствените предупредувања, и конечно се допира до етикетата за пушење и изразувањето на сцената. Структурно, строго разграничете ги H1/H2/H3 за да им олесните на читателите и пребарувачите брзо да ги доловат основните информации. Во исто време, обезбедете ја оригиналноста на содржината и природноста на наративот, избегнувајќи какви било „судири“ со вообичаени воведи базирани на шаблони.

Зошто прво треба да научиме „како да се јавуваме“?Како се нарекуваат цигарите во Велика Британија

Во Велика Британија, разговорите за цигари често се водат при неформални поздравувања, прашања за пазарење или потврдување на правилата на јавни места. Дали вашите зборови се идиоматски директно ја одредува брзината и точноста со која ќе бидете разбрани. Во меѓувреме, политиките за јавно здравје и прописите за деловни изложби во Велика Британија се релативно строги. Разбирањето на основните термини и изрази на сцената може да ги намали недоразбирањата во комуникацијата, а исто така да избегне „газење по мини“ во средини каде што пушењето не е дозволено.

Вообичаеното име за цигари во Велика Британија

Три групи зборови што коегзистираат со стандардни и колоквијални изрази

Цигари:

Најстандардниот термин, кој се наоѓа во пакувањата, етикетите во супермаркетите и официјалниот текст.

Цигари:

Колоквијална кратенка што често се слуша меѓу пријателите кога разговараат.

Педери (колоквијален):

Поколовијален и регионално карактеристичен старомоден израз, најчесто користен во неформална комуникација. Новодојденците можат да го разберат, но не мора активно да го користат за да избегнат несоодветен контекст.

Совет: Во сценарија за формална потрошувачка и помош (како што се аптеки или шалтери во супермаркети), учтиво и јасно е прво да се користат цигари.

Како се нарекуваат цигарите во Велика БританијаОд „кесички за цигари“ до „кутии за цигари“

Две вообичаени форми во британската малопродажба

Торба за цигари

Главно се однесува на кеси за складирање со помека надворешна амбалажа или парчиња цигари и хартија за филтер-врвови. За корисниците кои сами виткаат цигари, вообичаено е да носат мала кеса со парчиња тутун и тоалетна хартија.

Кутија за цигари

Фабрички произведени цигари во традиционални тврди или меки кутии. Најчесто се наоѓаат во продавници за храна, тезги за тутун во супермаркети или специјализирани продажни места.

Потсетник за купување: Во малопродажната индустрија во Велика Британија, постојат барања за прекривки за изложување тутун. Вообичаено, треба да го прашате персоналот во продавницата за посакуваната марка или спецификација.

Како се нарекуваат цигарите во Велика БританијаВидовите цигари и описот на „лесни и тешки вкусови“

Трите категории со кои најверојатно ќе се сретнете

Обични цигари

Редовното валање на фабричките готови производи варира во зависност од брендот/серијата во однос на вкусот, содржината на катран и степенот на филтрација.

Лесни цигари

На потрошувачки јазик, би се рекло „полесно“. Иако „лесно“ не значи „поздраво“, тоа ја претставува субјективната преференција за вкус и возбуда.

Цигари без адитиви

Се однесува на производи за кои се тврди дека не додаваат одредени зачини или адитиви. Потрошувачите често го опишуваат како „почист вкус“, но тоа не значи ни намалување на здравствените ризици.

Совет за здравје: Без разлика дали е „лесен“ или „без адитиви“, не претставува медицинско значење на „низок ризик“. Здравствените ризици се потесно поврзани со тоа дали тутунот се гори или не.

Брендови што често се споменуваат на британскиот пазар“Како се нарекуваат цигарите во Велика Британија„

Трите имиња што ги наведовте и нивните вообичаени перцепции

Марлборо

Има висок степен на интернационализација, богата серија и е лесен за препознавање од почетници.

Сали (Пловење

На пазарот ќе има брендови/серии со сличен изговор или преводи. Всушност, можете да го проверите англискиот правопис и линијата за вкус според листата што ја обезбедува персоналот. Најсигурно е да го користите англиското име при нарачка.

Круна (Златна Вирџинија)

Почесто се среќава во областа на „валање тутун“ и се користи за правење рачни ролни со тоалетна хартија и филтри. Корисниците кои претпочитаат „направи сам“ не се непознати за ова име.

Стратегија за купување: Ако го памтите само кинеското име, поточно е директно да го наведете англиското име или да го замолите продавачот да ви ја покаже листата по затворањето на изложбата. Не потпирајте се само на бојата за да го запомните пакувањето - униформната мапа за здравствени предупредувања во Велика Британија и неутралното пакување може да го направат „методот за идентификација на бои“ неефикасен.

Како се нарекуваат цигарите во Велика БританијаЦени, предупредувања и места за пушење поврзани со потрошувачката на цигари

Како може да се почувствува порастот и падот на цените

Флуктуација на цените (зголемување и пад на цените)

Велика Британија наметнува висок данок на тутунот, а овој данок ќе се менува заедно со прилагодувањето на фискалната политика. Најдиректната перцепција е дека цената на едно пакување од истата марка има тенденција да расте со текот на годините и даночната стапка се прилагодува. Потрошувачите кои се чувствителни на буџетот ќе се свртат кон парчиња цигари или помали големини.

здравствено предупредување

На пакувањето има големи графички и текстуални предупредувања, а логото на брендот е разредено. Ова е унифициран услов на регулаторно ниво. На прв поглед, можеби нема да можете да ја препознаете серијата со која сте запознаени. Но, откако ќе се навикнете, можете да ги разликувате по името на производот и етикетата со никотин/катран.

просторија за пушење

Пушењето е генерално забрането на јавни места во затворен простор. Просториите за пушење на отворено се вообичаени во баровите, додека трговските центри и железничките станици често имаат очигледни знаци за забрана за пушење. Кога се соочувате со неизвесни ситуации, секогаш е најдобрата стратегија прво да прашате.

Љубезен совет: Дури и на отворено, ако има деца, бремени жени или луѓе кои јасно покажуваат загриженост во близина, во британските социјални средини е многу „плус“ практика проактивно да се оддалечите од страната што е свртена кон правецот на ветерот.

Како се нарекуваат цигарите во Велика Британија:Култура на цигари, групи, бонтон и стандарди за „просторија за пушење“

Групата на пушачи и социјалните аспекти

Пушачите не се реткост во Велика Британија, но јавното здравје се залага прашањата „каде да се пуши“ и „како соодветно да се пуши“ да бидат поважни социјални прашања.

** бонтон при пушење ** нагласува почит: не градете „ѕид од цигари“ на вратата, не фрлајте опушоци од цигари покрај патот и прашајте ги придружниците дали им пречи мирисот на цигари итн.

стандарди за простории за пушење
Претежно строги ограничувања или алтернативни решенија (како што се надворешни заштитени зони). Ако хотелот е означен како „просторија за пушење“, тој ќе има и јасни прописи за вентилација, алармна опрема и зонирање, но опсегот на понуда не е широк.

Како се нарекуваат цигарите во Велика Британија:Одржлива мала акција: Носењето сопствен џебен пепелник е еколошки избор кој често се фали со британски детали.

Практични изрази: Брзи фрази од шопинг до дружење

Купување во продавницата

„Може ли да добијам пакет цигари, ве молам?“ Ве молам, дајте ми пакет цигари.

„Дали имате Марлборо / Голден Вирџинија?“ Дали имате Марлборо/Краун (парчиња цигари)?

„Нешто полесно, ве молам.“

Во социјални сценарија

„Дали има простор за пушење овде?“ Дали има простор за пушење овде?

„Дали би ви пречело ако пушам овде?“ (Дали би ви пречело ако пушам едно овде?)

„Ќе излезам надвор да пушам.“

Како се нарекуваат цигарите во Велика БританијаСписок на вообичаени недоразбирања и стапици што треба да се избегнат

Три места каде што е најверојатно да се падне во стапици

Помешање на „леснотија“ со „поздраво“

Леснотијата е само опис на вкусот и не претставува значително намалување на здравствените ризици.

Измешајте парчиња цигари со готови цигари

Кога ќе видите „Златна Вирџинија“, не претпоставувајте дека мора да е во готова кутија. Најчесто се користи за рачно ролни.

Игнорирајте ги правилата на просторијата за пушење

„Палењето директно на вратата“ не е во согласност со прописите на многу места. Гледањето на знаците, прашувањето на продавачите и следењето на локалното население до означената област имаат најниска стапка на грешки.

Како се нарекуваат цигарите во Велика Британија„Стратегија за минимални трошоци“ за купување и користење

Три совети за подобрување на искуството

Проверете го англиското име:

Постојат повеќе верзии на преведеното име. Најсигурно е да се пријави на англиски јазик.

Научете два или три алтернативни зборови:

Кога нема на залиха, опишете ја вашата преференција со „полесно/обично/посилно“ и продавачот ќе биде поверојатно да ви понуди соодветна алтернатива.

Како се нарекуваат цигарите во Велика Британија：Обрнете внимание на информациите за пакувањето，Под унифицирани предупредувања, научете да ги читате имињата на производите, етикетите за никотин и катран, наместо само да препознавате бои или шари.

Најчесто поставувани прашања: Неколку прашања што најмногу ги интересираат почетниците

П1: Дали е соодветно едноставно да се каже „педери“ во Велика Британија?

A: Ова е поколоквијален и старомоден начин на кажување. Во ред е да се разбере, но користете го со претпазливост, особено во непознати социјални и формални сценарија на потрошувачка.

П2: Дали е побезбедно да нема адитиви?

A: Отсуството на адитиви не значи „низок ризик“. Секој запалив тутун доаѓа со здравствени ризици. „Чист вкус“ и „здравје и безбедност“ се две различни работи.

П3: Дали парчињата цигари се поекономични?

A: Многу луѓе се префрлаат на парчиња цигари поради буџетски причини, но вистинските трошоци се под влијание на брендот, употребата, даночната стапка и начинот на кој ги контролирате „грамовите по пакување“.

Заклучок:

Освен употребата на идиоматични зборови, поважно е да се почитува сцената
Учењето на контекстуалните разлики помеѓу цигарите/цигарите/(помалку користените) цигари и разјаснувањето на основните класификации како што се пакувања/кутии цигари и обични/лесни/без додатоци цигари може да ја направи вашата комуникација за цигарите во Велика Британија полесна. Во исто време, ве молиме секогаш почитувајте го консензусот за местата за пушење и јавното здравје: учтивоста, воздржаноста и заштитата на животната средина се нијанси на британската култура на тутун. Ако само сакате да „разберете некои локални изрази“, горенаведеното знаење е веќе доволно. Ако живеете во Велика Британија долго време, се препорачува да обрнете поголемо внимание на локалните прописи за тутун и здравствените совети. На овој начин, можете да ги почитувате правилата и да се чувствувате опуштено.

Ознаки: #Кутија за цигари # Кутија за цигари по мерка # Можност за прилагодување # Празна кутија за цигари